Why are conda and mamba not fully activating my environment on Cheaha?

This issue results from using conda init on Cheaha. As a reminder, please do not use conda init even if conda or mamba instruct or recommend its use. Using conda init can result in unusual and hard-to-diagnose issues like this one.

Please see this answer to a similar question for details on resolving the issue.